The problem I`m having is the resulting links may or may not take you to the intended offline content. I`ve had problems where the "Servers" link will take you to the "Spare Parts" page. Additionally, the servers link appears as:
In the offline content, links of this type appear to be the offending ones. One of three things occur: 1) The link functions and the proper content is displayed; 2) The link functions, but the wrong content is displayed; 3) The link is broken.
Modifying the link in the offline (and online content) to:
(actually the "?" is replaced by "@" in the offline content, but both characters work when viewing through the OEP web server).
(i.e. http://store.sun.com/catalog/doc/BrowsePage.jhtml?cid=55844 )